close


 ◎ 學生沐浴在透進窗戶的陽光中,把握這難得的光亮,專心讀書寫字!


Students hold the opportunity to write their homework.


.



 


由於學校沒有電,教室內沒有任何電燈或照明設備,只靠牆邊的兩扇窗及一扇門來採光。因此即使在陽光普照的日子裡,


教室裡面的光線仍是非常昏暗,學生在這樣的環境下,讀書寫字顯得十分吃力。


Owing to the lack of electricity, there is no lights in the classroom but  only two windows and a door.  There is no enough light in the classroom even it's sunny outside.  So it's hard for students to study in such dark environment.


 



 ◎ 在清晨及傍晚時分,從門、窗滲進的微弱陽光不足以照亮教室,學生們只得在室外讀書寫功課。


Students have to read and write homework out of the classroom  in the morning and evening beacuse of the lack  of light.

arrow
arrow
    全站熱搜

    ckbgroup 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()